Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
у стандартного просмотровика есть PhotoViewer.dll ,в котором есть функция GetFullPathNameW
как ее достать, чтобы получить путь к открытому в просмотровике файлу?