AZJIO [?]
получая преимущество скорости и компактности EXE-файла.
Не факт. Зависит от компилятора и библиотек.
Если конвертировать в Qt или lazarus, то размер файла получится в 20 раз больше чем сейчас. Конвертируя в Дельфи, размер файла будет таким как сейчас или даже больше. Конвертируя в PureBasic или что-то похожее, можно получить выигрыш в размере файла, но зависит от скрипта. Конвертируя в ассемблер, можно получить довольно мелкий файл (если очень грамотно подойти к созданию конвертера), но гемора с разработкой конвертера будет выше крыши!
Насчет выигрыша в скорости тоже спорно и зависит от качества конвертера (криворукости его разработчика) и библиотек компилятора.