Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Прозрачность в GUI = прозрачность PNG + непрозрачная подложка самого GUI. Другими словами, сначала формируем готовое изображение под заданные условия, а потом тупо вставляем его в контрол и т.д.