Сделать не проблема, пусть автор только уточнить как должно быть? Если я правильно понял, то человек хочет избавится от разделов linux с сохранением инфы. Как увидеть данные на linux разделах под виндой уже бросил ссылкой AZJIO
Конверторов ex4 в ntfs (хотя автор не уточнял какая файловая система на разделах) не встречал, да и если б были я б рисковал. Иногда даже после расширения раздела падает скорость работы с винтом. Я б действовал по алгоритму:
1) скопировал данные с linux разделов (а по возможности и все данные)
2)удалил ненужные разделы
3)создал логический диск
4)Отформатировал в NTFS
5) скопировал инфу обратно