; путь к файлу
$FilePath = "C:\Windows\System32\mspaint.exe"
; создание ярлыка в папке со скриптом (доп. параметры см. в справке)
FileCreateShortcut($FilePath, @ScriptDir & "\Paint.lnk")
; перемещение ярлыка в панель быстрого запуска
FileMove(@ScriptDir & "\Paint.lnk", @AppDataDir & "\Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch", 1)