Для активации поля можно использовать
но для этого нужно знать координаты. Если координаты неизвестны, можно попытаться их найти при помощи
но для этого нужно знать цвет пикселя и область поиска. Поэтому проще всего открывать (обновлять) страницу и, зная где будет курсор, перемещаться по полям, посылая TAB, заполнять поля, посылая нажатия клавиш, переключать чекбоксы и нажимать кнопки, посылая пробел или ENTER.
Короче, автоматизировать Хром довольно проблематично. И многие отказывались от этой затеи, в чём легко убедиться, используя поиск по форуму по слову "Chrome".