Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
У программы на AutoIt должна быть апишечка, а программа на c++ должна к этой апишечке обращаться, вызывая те или иные предусмотренные апишечкой первой программы действия.
