Методом тестов установил, что проблема появляется только если ПЕРВЫЙ пробел между словом и цифрами (WinRAR 5.2).
В других вариантах "Win RAR" "Win RAR 5.2" отрабатывает штатно. может конечно цифры как флаг воспринимает....
InnI, прочитал, не понял)) путь и так же в кавычках, или их еще в одни нужно обвернуть?