Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Opt("TrayIconDebug", 1) - при работе exe-шника не отображается.
Дано: Всё, как и сказано в заглавии Темы (а из .au3 - отображается).
Вопрос: а можно ли как-то заставить работать 'непокорный' оператор и из exe-шника? Может, "include" какой нужен?