Код:
Local $lCharName = "Petr Ivanov"
Local $lMessageReady = "Hello guys. Whats up?"
$GUICtrlCreateEdit = GUICtrlCreateEdit("", 8, 80, 489, 192)
GUICtrlSetData($GUICtrlCreateEdit, GUICtrlRead($GUICtrlCreateEdit) & $lCharName&': '&$lMessageReady & @CRLF)
Нужно сделать, так что бы $lCharName было одним цветом, а $lMessageReady другим цветом. После перезаписывания "GUICtrlRead($GUICtrlCreateEdit)", что бы цвета сохранялись.